DErişim saat 16.00'dan kısa bir süre önce gerçekleşti. Fail, Hamburg Steindamm'daki Commerzbank şubesinde neredeyse üç buçuk saat rehin aldıktan sonra, üç rehineyi arka arkaya bekleyen kaçış arabasına gönderdi. Daha sonra, görünüşe göre genç bir adam olan, ancak siyah bir bezle örtülü, önünde boynuna bıçak dayadığı dördüncü bir adamla kendisi de onu takip etti. Banka soyguncusu başına polis şapkası taktı ve kaldırımın basamağında dururken tabanca eliyle şapkayı kaldırdı.
Görünüşe göre orada duran keskin nişancıların kafasını karıştırmak istiyordu. Ancak bir buçuk metre ötede yan kapı eşiğinde bekleyen Hamburg Polis Gezici Görev Gücü'nden (MEK) üç memur tam da bu andan yararlandı. Öndeki kişi doğrudan failin kafasına nişan aldı, bir şeyler bağırdı ve bir sonraki anda tetiği çekti. Daha fazla silah sesi duyuldu ve banka soyguncusu kaldırımda ölü olarak yattı. Diğer memurlar araca atladılar ve arabadaki üç rehineyi ve göğsünden vurulan ve sonuna kadar tehdit edilen kasiyer Rolf L.'yi güvenli bir yere getirdiler.
Saldırıdan saniyeler önce: MEK subayı (sağda), rehin alan kişiyi öldürme emrini telsizden alıyor
Kaynak: resim ittifakı / dpa
18 Nisan 1974'te üç MEK memurunun öldürme niyetiyle ateşli silah kullanması, Federal Cumhuriyet'te bir rehineciye karşı ilk kez kasıtlı olarak ölümcül güç kullanıldı. Hamburg SPD'den bir sonraki isim olan İçişleri Senatörü Hans-Ulrich Klose kısa ve öz bir şekilde şöyle açıkladı: “Bu, uygun bir karar vermekle ilgiliydi. Olan şey bu.”
Sadece iki yıl önce bunun tam tersi doğruydu: Hukukun üstünlüğü ilkesi uyarınca, polis memurlarının suçüstü yakalanmaları halinde suçlulara karşı güç kullanmalarına izin veriliyordu, ancak bu yalnızca onları etkisiz hale getirme amacıyla yapılıyordu. Çünkü bu, yasal olarak acil yardım ilkesi kapsamındaydı. Hiçbir durumda bir amir, bir subaya kasıtlı olarak birini öldürme emri veremez. Ciddi bir suçlu ya da katil olsa bile.
Belirleyici anın orijinal görüntüsü. Fotoğrafçı Werner Baum, saldırıya ilişkin fotoğraf serisiyle 1975'te Dünya Basın Fotoğrafı Ödülü'nü aldı.
Kaynak: resim ittifakı / dpa
5 Eylül 1972'de Münih'te polisin karşı karşıya kaldığı ikilem tam olarak buydu. Filistinli teröristler İsrail takımının üyelerini Olimpiyat Köyü'nde rehin aldı. Eğitimli acil müdahale ekipleri yoktu, bu nedenle polis liderleri, dürbünlü saldırı tüfekleri verilen en iyi adamlarını gönderdi. Ancak kasten öldürme, yani failleri özellikle başlarından vurarak ortadan kaldırma emrinin verilmesine izin verilmedi, bu yasa dışı olurdu.
Sonunda Münih yakınlarındaki Fürstenfeldbruck'taki Bundeswehr havaalanında ateş açıldı, ancak hazırlıklar yetersizdi ve atıcılar için net talimatlar yoktu. Çatışmada teröristler geri kalan dokuz rehinenin tamamını ve bir polis memurunu öldürdü; Rehin alan sekiz kişiden beşi de öldü; bu bir felaketti.
ayrıca oku
Almanya'da ilk rehin alma
Sonuç olarak BGS Yarbay Ulrich K. Wegener, Federal İçişleri Bakanı Hans-Dietrich Genscher'in (FDP) talimatıyla özel bir terörle mücadele gücü olan GSG9'u kurdu. Ayrıca 21 Eylül 1972'de İçişleri Bakanları Konferansı'nda ilk kez emir üzerine ölümcül atışlara izin verebilecek bir yasal düzenleme tartışıldı.
Almanya'da mevzuatın çarkları 1970'lerde zaten yavaş yavaş çalışıyordu. Bu nedenle, 1974'ün başına kadar, yasal ve etik açıdan zor bir sorun olan, yetkililerin öldürme emrini verebilmesi gerektiği yönündeki bir formülasyon, tek tip bir federal ve eyalet polis kanunu taslağının bir parçası olarak mevcut değildi.
ayrıca oku
Ancak, geçerli yasal düzenlemeler olmasa bile, eyalet içişleri bakanlıklarının ilgili birimlerinde ve büyük şehirlerin polis teşkilatlarında uygun eylem planına ilişkin tartışmalar devam etti. En azından pratik odaklı uzmanlar, bir rehin alınması durumunda (o zamanlar olası hedefli cinayetler sadece bu tür durumlarla ilgiliydi, 2000'li yıllardan bu yana intihar saldırıları tehditleri vardı) “sorunun genel olarak çözülmesi gerektiği” konusunda hemen fikir birliğine vardılar. leke”. .
Bu aynı zamanda Olimpiyat felaketinin ardından kurulan ilk özel polis birimlerinden biri olan Hamburg MEK'in 18 Nisan 1974'te sorumlu siyasetçilerden aldığı duyuruydu. Failin veya faillerin olaya karışmayan kişilerle “gidiş-dönüş” yapmasını neredeyse her ne pahasına olursa olsun önlemek önemlidir; Karar mümkünse “ilk olay yerinde aranmalı”.
19 Nisan 1974'te WELT, MEK'in banka soygununa karıştığını bildirdi
Kaynak: Axel Springer SE
Hamburg'daki ilk olay yeri, ana tren istasyonuna 500 metreden daha yakın bir mesafede bulunan Steindamm 50 adresindeki Commerzbank'ın St. Georg şubesiydi. Bu serin bahar perşembe günü saat 12:23 sıralarında, kumaş maskeli ve tabancalı bir soyguncu bankaya girdi. Bir çalışan sessiz alarmı tetiklemişti ancak fail, hızla yaklaşan ilk devriye arabasının sirenini duydu.
Memurlar Peter B. ve Uwe F, giriş kapısının önünde çapraz olarak durdular, dışarı atladılar ve girişe doğru koştular. Ancak vezne odasına girdiklerinde banka soyguncusu tereddüt etmeden ateş etti. Peter B.'yi sağ kolundan vurdu ama 31 yaşındaki giriş alanında düşüp güvenliğe ulaşmayı başardı.
Meslektaşı Uwe F., tezgâh odasındaki bir sütunun arkasına sığındı, ancak failin silahından çıkan beş kurşun, sütunda çatlaklar yarattı. Kısa bir aradan sonra altıncı kurşun polis memurunun sırtına isabet etti. Daha sonra bir görgü tanığı, “Nefesi kesildi ve taş gibi düştü” dedi. Vurulduktan sonra banka soyguncusu mırıldanmaya devam etti: “Bu onun hatası, kendi hatası.”
N24 Doku – Belgesel ve haber kanalı
N24 Doku, tarih, doğa ve bilimden teknolojiye, toplum ve kültüre kadar çok çeşitli derin ve büyüleyici programlar sunuyor.
Artık bir saat sürecek oyun başladı. Emniyet müdürü de dahil olmak üzere çeşitli yetkililer faille telefonda konuştu; Henüz özel olarak eğitilmiş, psikolojik açıdan deneyimli müzakereciler yoktu. Artık gelen MEK, koşulları rapor edebilecek bir tanığın bulunması için şube müdürünü bankanın yan odasından serbest bıraktı.
Soyguncu bozuk Almancayla sordu: “Radyolu ve şoförlü bir araç istiyorum.” Saat 15:40'ta bankanın önüne beyaz, dört kapılı bir Ford park edilmişti, sürücünün üzerinde sadece mayo vardı. Sekiz dakika sonra ilk rehine ortaya çıktı. Kadın arabaya binip camların iç kısmına siyah boya sıktı ve ardından Commerzbank'a geri döndü. Öğleden sonra 3.56'da o ve iki erkek rehine dışarı çıkıp arabaya oturdu. Fail kısa bir süre sonra onu takip etti ve bıçağı Rolf L.'nin boynuna dayadı.
Aynı anda, bir MEK mensubu telsizden bir talimat aldı ve bu talimat birkaç saniye sonra uygulandı: Bu kendine özgü terim 1974'te henüz mevcut olmasa da, Federal Cumhuriyet tarihindeki ilk “son kurtarma atışı”.
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları da bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesine ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
İçişleri Senatörü Klose ve Hamburg polis şefi, memurlarının çabalarını övdü ve bunun dışında ölen Uwe F'nin hayatta kalan akrabalarıyla ilgilendi. Bir rapora göre, fail olan 28 yaşındaki Kolombiyalı Humberto Emilio Martin-Gonzales ile kimse ilgilenmedi. öğrenci kimlik Kartı. Bir katil ve rehineci, dört masum insanı kurtarırken ölmüştü; ne fazlası ne azı.
Yine de cevaplanmamış sorular vardı: Rolf L.'yi kimin kurşunu yaraladı? Failin kafasına yapılan ilk atış ölümcül müydü, yoksa yine de rehinesine ateş etmiş olabilir miydi? Alman polisinin özel birimleri bundan şu sonucu çıkardı: O zamandan bu yana, son kurtarma atışları mümkünse yalnızca faili doğrudan öldüren silahlarla, genellikle askeri keskin nişancı tüfekleri ve uyarlanmış mühimmatla ateşlendi.
Görünüşe göre orada duran keskin nişancıların kafasını karıştırmak istiyordu. Ancak bir buçuk metre ötede yan kapı eşiğinde bekleyen Hamburg Polis Gezici Görev Gücü'nden (MEK) üç memur tam da bu andan yararlandı. Öndeki kişi doğrudan failin kafasına nişan aldı, bir şeyler bağırdı ve bir sonraki anda tetiği çekti. Daha fazla silah sesi duyuldu ve banka soyguncusu kaldırımda ölü olarak yattı. Diğer memurlar araca atladılar ve arabadaki üç rehineyi ve göğsünden vurulan ve sonuna kadar tehdit edilen kasiyer Rolf L.'yi güvenli bir yere getirdiler.
Saldırıdan saniyeler önce: MEK subayı (sağda), rehin alan kişiyi öldürme emrini telsizden alıyor
Kaynak: resim ittifakı / dpa
18 Nisan 1974'te üç MEK memurunun öldürme niyetiyle ateşli silah kullanması, Federal Cumhuriyet'te bir rehineciye karşı ilk kez kasıtlı olarak ölümcül güç kullanıldı. Hamburg SPD'den bir sonraki isim olan İçişleri Senatörü Hans-Ulrich Klose kısa ve öz bir şekilde şöyle açıkladı: “Bu, uygun bir karar vermekle ilgiliydi. Olan şey bu.”
Sadece iki yıl önce bunun tam tersi doğruydu: Hukukun üstünlüğü ilkesi uyarınca, polis memurlarının suçüstü yakalanmaları halinde suçlulara karşı güç kullanmalarına izin veriliyordu, ancak bu yalnızca onları etkisiz hale getirme amacıyla yapılıyordu. Çünkü bu, yasal olarak acil yardım ilkesi kapsamındaydı. Hiçbir durumda bir amir, bir subaya kasıtlı olarak birini öldürme emri veremez. Ciddi bir suçlu ya da katil olsa bile.
Belirleyici anın orijinal görüntüsü. Fotoğrafçı Werner Baum, saldırıya ilişkin fotoğraf serisiyle 1975'te Dünya Basın Fotoğrafı Ödülü'nü aldı.
Kaynak: resim ittifakı / dpa
5 Eylül 1972'de Münih'te polisin karşı karşıya kaldığı ikilem tam olarak buydu. Filistinli teröristler İsrail takımının üyelerini Olimpiyat Köyü'nde rehin aldı. Eğitimli acil müdahale ekipleri yoktu, bu nedenle polis liderleri, dürbünlü saldırı tüfekleri verilen en iyi adamlarını gönderdi. Ancak kasten öldürme, yani failleri özellikle başlarından vurarak ortadan kaldırma emrinin verilmesine izin verilmedi, bu yasa dışı olurdu.
Sonunda Münih yakınlarındaki Fürstenfeldbruck'taki Bundeswehr havaalanında ateş açıldı, ancak hazırlıklar yetersizdi ve atıcılar için net talimatlar yoktu. Çatışmada teröristler geri kalan dokuz rehinenin tamamını ve bir polis memurunu öldürdü; Rehin alan sekiz kişiden beşi de öldü; bu bir felaketti.
ayrıca oku
Almanya'da ilk rehin alma
Sonuç olarak BGS Yarbay Ulrich K. Wegener, Federal İçişleri Bakanı Hans-Dietrich Genscher'in (FDP) talimatıyla özel bir terörle mücadele gücü olan GSG9'u kurdu. Ayrıca 21 Eylül 1972'de İçişleri Bakanları Konferansı'nda ilk kez emir üzerine ölümcül atışlara izin verebilecek bir yasal düzenleme tartışıldı.
Almanya'da mevzuatın çarkları 1970'lerde zaten yavaş yavaş çalışıyordu. Bu nedenle, 1974'ün başına kadar, yasal ve etik açıdan zor bir sorun olan, yetkililerin öldürme emrini verebilmesi gerektiği yönündeki bir formülasyon, tek tip bir federal ve eyalet polis kanunu taslağının bir parçası olarak mevcut değildi.
ayrıca oku
Ancak, geçerli yasal düzenlemeler olmasa bile, eyalet içişleri bakanlıklarının ilgili birimlerinde ve büyük şehirlerin polis teşkilatlarında uygun eylem planına ilişkin tartışmalar devam etti. En azından pratik odaklı uzmanlar, bir rehin alınması durumunda (o zamanlar olası hedefli cinayetler sadece bu tür durumlarla ilgiliydi, 2000'li yıllardan bu yana intihar saldırıları tehditleri vardı) “sorunun genel olarak çözülmesi gerektiği” konusunda hemen fikir birliğine vardılar. leke”. .
Bu aynı zamanda Olimpiyat felaketinin ardından kurulan ilk özel polis birimlerinden biri olan Hamburg MEK'in 18 Nisan 1974'te sorumlu siyasetçilerden aldığı duyuruydu. Failin veya faillerin olaya karışmayan kişilerle “gidiş-dönüş” yapmasını neredeyse her ne pahasına olursa olsun önlemek önemlidir; Karar mümkünse “ilk olay yerinde aranmalı”.
19 Nisan 1974'te WELT, MEK'in banka soygununa karıştığını bildirdi
Kaynak: Axel Springer SE
Hamburg'daki ilk olay yeri, ana tren istasyonuna 500 metreden daha yakın bir mesafede bulunan Steindamm 50 adresindeki Commerzbank'ın St. Georg şubesiydi. Bu serin bahar perşembe günü saat 12:23 sıralarında, kumaş maskeli ve tabancalı bir soyguncu bankaya girdi. Bir çalışan sessiz alarmı tetiklemişti ancak fail, hızla yaklaşan ilk devriye arabasının sirenini duydu.
Memurlar Peter B. ve Uwe F, giriş kapısının önünde çapraz olarak durdular, dışarı atladılar ve girişe doğru koştular. Ancak vezne odasına girdiklerinde banka soyguncusu tereddüt etmeden ateş etti. Peter B.'yi sağ kolundan vurdu ama 31 yaşındaki giriş alanında düşüp güvenliğe ulaşmayı başardı.
Meslektaşı Uwe F., tezgâh odasındaki bir sütunun arkasına sığındı, ancak failin silahından çıkan beş kurşun, sütunda çatlaklar yarattı. Kısa bir aradan sonra altıncı kurşun polis memurunun sırtına isabet etti. Daha sonra bir görgü tanığı, “Nefesi kesildi ve taş gibi düştü” dedi. Vurulduktan sonra banka soyguncusu mırıldanmaya devam etti: “Bu onun hatası, kendi hatası.”
N24 Doku – Belgesel ve haber kanalı
N24 Doku, tarih, doğa ve bilimden teknolojiye, toplum ve kültüre kadar çok çeşitli derin ve büyüleyici programlar sunuyor.
Artık bir saat sürecek oyun başladı. Emniyet müdürü de dahil olmak üzere çeşitli yetkililer faille telefonda konuştu; Henüz özel olarak eğitilmiş, psikolojik açıdan deneyimli müzakereciler yoktu. Artık gelen MEK, koşulları rapor edebilecek bir tanığın bulunması için şube müdürünü bankanın yan odasından serbest bıraktı.
Soyguncu bozuk Almancayla sordu: “Radyolu ve şoförlü bir araç istiyorum.” Saat 15:40'ta bankanın önüne beyaz, dört kapılı bir Ford park edilmişti, sürücünün üzerinde sadece mayo vardı. Sekiz dakika sonra ilk rehine ortaya çıktı. Kadın arabaya binip camların iç kısmına siyah boya sıktı ve ardından Commerzbank'a geri döndü. Öğleden sonra 3.56'da o ve iki erkek rehine dışarı çıkıp arabaya oturdu. Fail kısa bir süre sonra onu takip etti ve bıçağı Rolf L.'nin boynuna dayadı.
Aynı anda, bir MEK mensubu telsizden bir talimat aldı ve bu talimat birkaç saniye sonra uygulandı: Bu kendine özgü terim 1974'te henüz mevcut olmasa da, Federal Cumhuriyet tarihindeki ilk “son kurtarma atışı”.
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları da bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesine ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
İçişleri Senatörü Klose ve Hamburg polis şefi, memurlarının çabalarını övdü ve bunun dışında ölen Uwe F'nin hayatta kalan akrabalarıyla ilgilendi. Bir rapora göre, fail olan 28 yaşındaki Kolombiyalı Humberto Emilio Martin-Gonzales ile kimse ilgilenmedi. öğrenci kimlik Kartı. Bir katil ve rehineci, dört masum insanı kurtarırken ölmüştü; ne fazlası ne azı.
Yine de cevaplanmamış sorular vardı: Rolf L.'yi kimin kurşunu yaraladı? Failin kafasına yapılan ilk atış ölümcül müydü, yoksa yine de rehinesine ateş etmiş olabilir miydi? Alman polisinin özel birimleri bundan şu sonucu çıkardı: O zamandan bu yana, son kurtarma atışları mümkünse yalnızca faili doğrudan öldüren silahlarla, genellikle askeri keskin nişancı tüfekleri ve uyarlanmış mühimmatla ateşlendi.