Dünyanın en eski çatışmalarından biri tekrar ayrıldı. Çoğunlukla Hintli turistler olan Keşmir'de 26 kişi öldü. Görgü tanıkları katliam dünyasını rapor eder. Hindistan hükümeti intikam yemin ediyor.
Pahalgam'ı ziyaret ettik ve saldırı gerçekleştiğinde hayatımız için koştuk “diyor Baisaran'daki saldırı sırasında sahada olan Gujarat'tan bir turist olan Dobhi Vinobha. Küçük yaralanmalara maruz kaldı ve Anantnag hastanesinde tedavi edildi.” Biz sadece iki dakika daha kalmış olsaydı, biz hayatta kalmazdı. “Korkunç bir durumdu, Vinobha devam etti.” Ne yapacağımızı bilmiyorduk, kaçtık. “
Salı günü Keşmir'de 24 Hintli turist, Nepal'den bir ziyaretçi ve bir seyahat rehberi de dahil olmak üzere en az 26 kişi öldü. Polise göre, en az dört silahlı adam, tatil hedefi Pahalgam'dan yaklaşık beş kilometre uzaklıktaki bir grup turiste ateş açtı.
Birçoğu ciddi bir şekilde en az 17 kişi yaralandı. “Bu saldırı, son yıllarda sivillerde gördüğümüz her şeyden çok daha büyük,” diye yazdı Hükümet Omar Abdullah bölgesi X'e. Polis, Hindistan'ın yönetimi için savaşan militan savaşçıların terör saldırısından bahsetti. Failler hala kaçıyor.
Saldırı, dünyanın en uzun içindeki en yanan çatışmalardan birine yönlendiriyor. 1947'deki bağımsızlıktan bu yana Hindistan ve Pakistan bölgeyi tamamen talep ettiler. Hindistan'ın kontrol ettiği Hindistan bölümünde, silahlı gruplar 1989'dan beri bağımsızlık veya Pakistan ile bağlantı kurmak için mücadele ediyor. Yeni Delhi, İslamabad'ı Pakistan'a itiraz eden savaşçıların desteğini suçluyor.
Hindistan bölgede yarım milyon asker yerleştirdi ve 1989'dan beri asi gruplar yapıyor. On binlerce sivil, asker ve isyancı öldürüldü. 2019'da Hindistan hükümeti bölgenin kısmi özerkliğini artırdı ve o zamandan beri kavgalar azaldı. 2019'da Keşmir'in Hindistan kesiminde bir intihar saldırısında en az 46 asker öldürüldü, bunun üzerine Hindistan Pakistan'daki hedeflere hava saldırıları uçtu.
Westbengalen'den Mukesh Agarwal, silahlı saldırganların Pahangam yakınlarındaki Baisaran Meadow'daki bir turist grubuna ateş açmadan yarım saat önce ailesiyle hala sahadaydı. “Şehre döner dönmez saldırıyı duyduk ve paniğin tüm Pahangam Vadisi'ne nasıl yayıldığını gördük,” diyor World. Son yılların en ölümcüllerinden biri olan saldırı, çatışmaların çizdiği bölgedeki zaten kırılgan sakinliği sarstı.
Saldırıdan sonraki gün, Hindistan güvenlik güçleri Keşmir'deki varlıklarını büyük ölçüde güçlendirdi. On binlerce polis memuru ve asker bölgeyi taradı, ek kontrol puanları inşa etti ve geçici failleri aradı. Bazı bölgelerde, eski savaşçılar sorgulamaya davet edildi. Çok sayıda işletme kapalı kaldı – şiddete karşı protesto ve dini ve siyasi gruplar çağrısında bulundu. Toplu taşıma tamamen daha fazla saldırı korkusundan çıktı. Sokaklar birçok yerde geniş görünüyordu. Tüm Keşmir'deki pazarlar da Çarşamba günü kapatıldı.
“Savaşçılar ormandan çıktı ve ateş etmeye başladı”
Bölgenin en önemli kliniği olan Anantnag'daki bölge hastanesi özellikle sabahtan beri güvence altına alınmıştır. Sadece hastaların binaya girmesine izin verildi, her erişim polis tarafından kesinlikle kontrol edildi. Çantalar arandı, personel kontrol edildi. İhtiyati tedbirlerin nedeni, öğleden sonra saldırının yaralanmasını ziyaret eden İçişleri Bakanı Amit Shah'ın ziyaretiydi.
Anonim kalmak isteyen bir görgü tanığı olayı açıkladı: “Savaşçılar, kaç tane olduğunu söyleyemem, ormandan çıktı (…) ve ateş etmeye başladılar. Kadınları açıkça kurtardılar ve erkekleri, bazen bireysel çekimlerle, bazen birçok topla, fırtına gibiydi.” Birçoğu kaçmaya çalışırdı. Hindistan'ın güneyindeki bir ziyaretçi olan Pallavi, kocası gözlerinin önünde ve oğlunun önünde öldürüldüğünde “kötü bir rüya gibi” hissettiğini söyledi. “Üç ila dört kişi” tarafından saldırıya uğradılar. “Onlara söyledim: Onlardan biri de öldürdü … Biri, 'Seni öldürmeyeceğim. Git ve modlara söyle'” dedi. (Hindistan'ın hükümet başkanı Narendra Modi, editörün notu).
“Bütün atmosfer hemen döndü”
Alp manzarası nedeniyle “Mini-Switzerland” olarak da adlandırılan Baisaran Meadow, her gün yüzlerce turistin varış noktasıdır. Pahalgam aynı zamanda Amarnath mağarasına Hindu hacının önemli bir başlangıç noktasıdır.
Delhi'den Abbeisekh Kakran, saldırı sırasında yakındaki Aru-Valley'deydi. “Bütün atmosfer hemen döndü. Bizi sakinleştirmeye çalışsalar bile, yerel Keşmirlerden bile korkuyorduk.” Ailesi de hemen seyahat etti – diğerleri gibi.
İptaller hemen geldi
Keşmir Tur operatörü Thetravellore'un ortak ortağı Arshed Nissar, talepte derhal bir düşüş hakkında rapor veriyor: “Saldırıdan bu yana devam eden bir şekilde iptal ediyoruz. Nisan ayındaki tüm rezervasyonlar iptal edildi ve ilk soruşturmalar da Mayıs ayında geliyor.” Son yılların turizmi, hükümet tarafından finanse edilen bir umut umudu olarak kabul edildi. Şimdi tekrar çökmekle tehdit ediyor.
Başbakan Narendra Modi, suçu “iğrenç” olarak kınadı ve faillerin “sorumlu tutulduğunu” açıkladı. Suudi Arabistan ziyaretini kısalttı ve hemen geri döndü. İçişleri Bakanı Amit Shah doğrudan akrabalarla tanıştığı ve şöyle açıkladı: “Failleri en zor sonuçlarla cezalandıracağız.” Hindistan'ın muhalefet lideri Rahul Gandhi hükümeti gerçek sorumluluk üstlenmek yerine bölgede “normal hakkında içi boş iddialar” yapmakla suçladı.
Geçmişte, turistler nadiren Keşmir'de şiddetin hedefi olmuştur. Pulwama'daki son birkaç yılın en zor saldırısı, bir intihar bombacısı patlayıcı araç yüklü bir konvoya çarptığında meydana geldi – 40'tan fazla güvenlik gücü öldürüldü. Son yıllarda, silahlı çatışma Keşmir Vadisi'nden Jammu, Rajouri veya Poonch'un uzak bölgelerine geçti.
Saldırıya karşı uluslararası tepki açıktı. Hindistan'a karşı yeni tarifeler ortaya koyan ABD Başkanı Donald Trump, suçun yanı sıra AB Komisyonu Başkanı Ursula Von der Leyen'i kınadı. Yakın zamanda modlarla bir araya gelen ve şu anda hala ailesiyle Hindistan'a seyahat eden ABD Başkan Yardımcısı JD Vance, “yıkıcı bir terör saldırısı” ndan bahsetti. Birleşmiş Milletler, sivillere yönelik saldırıların “hiçbir koşulda” olduğunu vurguladı.
Hindistan kısa bir süre önce, önümüzdeki birkaç hafta içinde açılışı yaklaşacak olan Kaschmir Vadisi'ne bir milyar dolarlık yeni demiryolu hattı da dahil olmak üzere altyapının genişlemesine büyük yatırım yaptı. Turizmi güçlendirmelidir. 2024'te 3,5 milyon ziyaretçi bölgeye geldi. Mevcut saldırı bu eğilimi aniden sona erdirmekle tehdit ediyor.
Çalışma: Palhagam, Keşmir'de Bilal Kucay
Christina Zur Nedden Çin ve Asya muhabiri. 2020'den beri Doğu ve Güneydoğu Asya'dan dünyadan dünya adına rapor veriyor.
Pahalgam'ı ziyaret ettik ve saldırı gerçekleştiğinde hayatımız için koştuk “diyor Baisaran'daki saldırı sırasında sahada olan Gujarat'tan bir turist olan Dobhi Vinobha. Küçük yaralanmalara maruz kaldı ve Anantnag hastanesinde tedavi edildi.” Biz sadece iki dakika daha kalmış olsaydı, biz hayatta kalmazdı. “Korkunç bir durumdu, Vinobha devam etti.” Ne yapacağımızı bilmiyorduk, kaçtık. “
Salı günü Keşmir'de 24 Hintli turist, Nepal'den bir ziyaretçi ve bir seyahat rehberi de dahil olmak üzere en az 26 kişi öldü. Polise göre, en az dört silahlı adam, tatil hedefi Pahalgam'dan yaklaşık beş kilometre uzaklıktaki bir grup turiste ateş açtı.
Birçoğu ciddi bir şekilde en az 17 kişi yaralandı. “Bu saldırı, son yıllarda sivillerde gördüğümüz her şeyden çok daha büyük,” diye yazdı Hükümet Omar Abdullah bölgesi X'e. Polis, Hindistan'ın yönetimi için savaşan militan savaşçıların terör saldırısından bahsetti. Failler hala kaçıyor.
Saldırı, dünyanın en uzun içindeki en yanan çatışmalardan birine yönlendiriyor. 1947'deki bağımsızlıktan bu yana Hindistan ve Pakistan bölgeyi tamamen talep ettiler. Hindistan'ın kontrol ettiği Hindistan bölümünde, silahlı gruplar 1989'dan beri bağımsızlık veya Pakistan ile bağlantı kurmak için mücadele ediyor. Yeni Delhi, İslamabad'ı Pakistan'a itiraz eden savaşçıların desteğini suçluyor.
Hindistan bölgede yarım milyon asker yerleştirdi ve 1989'dan beri asi gruplar yapıyor. On binlerce sivil, asker ve isyancı öldürüldü. 2019'da Hindistan hükümeti bölgenin kısmi özerkliğini artırdı ve o zamandan beri kavgalar azaldı. 2019'da Keşmir'in Hindistan kesiminde bir intihar saldırısında en az 46 asker öldürüldü, bunun üzerine Hindistan Pakistan'daki hedeflere hava saldırıları uçtu.
Westbengalen'den Mukesh Agarwal, silahlı saldırganların Pahangam yakınlarındaki Baisaran Meadow'daki bir turist grubuna ateş açmadan yarım saat önce ailesiyle hala sahadaydı. “Şehre döner dönmez saldırıyı duyduk ve paniğin tüm Pahangam Vadisi'ne nasıl yayıldığını gördük,” diyor World. Son yılların en ölümcüllerinden biri olan saldırı, çatışmaların çizdiği bölgedeki zaten kırılgan sakinliği sarstı.
Saldırıdan sonraki gün, Hindistan güvenlik güçleri Keşmir'deki varlıklarını büyük ölçüde güçlendirdi. On binlerce polis memuru ve asker bölgeyi taradı, ek kontrol puanları inşa etti ve geçici failleri aradı. Bazı bölgelerde, eski savaşçılar sorgulamaya davet edildi. Çok sayıda işletme kapalı kaldı – şiddete karşı protesto ve dini ve siyasi gruplar çağrısında bulundu. Toplu taşıma tamamen daha fazla saldırı korkusundan çıktı. Sokaklar birçok yerde geniş görünüyordu. Tüm Keşmir'deki pazarlar da Çarşamba günü kapatıldı.
“Savaşçılar ormandan çıktı ve ateş etmeye başladı”
Bölgenin en önemli kliniği olan Anantnag'daki bölge hastanesi özellikle sabahtan beri güvence altına alınmıştır. Sadece hastaların binaya girmesine izin verildi, her erişim polis tarafından kesinlikle kontrol edildi. Çantalar arandı, personel kontrol edildi. İhtiyati tedbirlerin nedeni, öğleden sonra saldırının yaralanmasını ziyaret eden İçişleri Bakanı Amit Shah'ın ziyaretiydi.
Anonim kalmak isteyen bir görgü tanığı olayı açıkladı: “Savaşçılar, kaç tane olduğunu söyleyemem, ormandan çıktı (…) ve ateş etmeye başladılar. Kadınları açıkça kurtardılar ve erkekleri, bazen bireysel çekimlerle, bazen birçok topla, fırtına gibiydi.” Birçoğu kaçmaya çalışırdı. Hindistan'ın güneyindeki bir ziyaretçi olan Pallavi, kocası gözlerinin önünde ve oğlunun önünde öldürüldüğünde “kötü bir rüya gibi” hissettiğini söyledi. “Üç ila dört kişi” tarafından saldırıya uğradılar. “Onlara söyledim: Onlardan biri de öldürdü … Biri, 'Seni öldürmeyeceğim. Git ve modlara söyle'” dedi. (Hindistan'ın hükümet başkanı Narendra Modi, editörün notu).
“Bütün atmosfer hemen döndü”
Alp manzarası nedeniyle “Mini-Switzerland” olarak da adlandırılan Baisaran Meadow, her gün yüzlerce turistin varış noktasıdır. Pahalgam aynı zamanda Amarnath mağarasına Hindu hacının önemli bir başlangıç noktasıdır.
Delhi'den Abbeisekh Kakran, saldırı sırasında yakındaki Aru-Valley'deydi. “Bütün atmosfer hemen döndü. Bizi sakinleştirmeye çalışsalar bile, yerel Keşmirlerden bile korkuyorduk.” Ailesi de hemen seyahat etti – diğerleri gibi.
İptaller hemen geldi
Keşmir Tur operatörü Thetravellore'un ortak ortağı Arshed Nissar, talepte derhal bir düşüş hakkında rapor veriyor: “Saldırıdan bu yana devam eden bir şekilde iptal ediyoruz. Nisan ayındaki tüm rezervasyonlar iptal edildi ve ilk soruşturmalar da Mayıs ayında geliyor.” Son yılların turizmi, hükümet tarafından finanse edilen bir umut umudu olarak kabul edildi. Şimdi tekrar çökmekle tehdit ediyor.
Başbakan Narendra Modi, suçu “iğrenç” olarak kınadı ve faillerin “sorumlu tutulduğunu” açıkladı. Suudi Arabistan ziyaretini kısalttı ve hemen geri döndü. İçişleri Bakanı Amit Shah doğrudan akrabalarla tanıştığı ve şöyle açıkladı: “Failleri en zor sonuçlarla cezalandıracağız.” Hindistan'ın muhalefet lideri Rahul Gandhi hükümeti gerçek sorumluluk üstlenmek yerine bölgede “normal hakkında içi boş iddialar” yapmakla suçladı.
Geçmişte, turistler nadiren Keşmir'de şiddetin hedefi olmuştur. Pulwama'daki son birkaç yılın en zor saldırısı, bir intihar bombacısı patlayıcı araç yüklü bir konvoya çarptığında meydana geldi – 40'tan fazla güvenlik gücü öldürüldü. Son yıllarda, silahlı çatışma Keşmir Vadisi'nden Jammu, Rajouri veya Poonch'un uzak bölgelerine geçti.
Saldırıya karşı uluslararası tepki açıktı. Hindistan'a karşı yeni tarifeler ortaya koyan ABD Başkanı Donald Trump, suçun yanı sıra AB Komisyonu Başkanı Ursula Von der Leyen'i kınadı. Yakın zamanda modlarla bir araya gelen ve şu anda hala ailesiyle Hindistan'a seyahat eden ABD Başkan Yardımcısı JD Vance, “yıkıcı bir terör saldırısı” ndan bahsetti. Birleşmiş Milletler, sivillere yönelik saldırıların “hiçbir koşulda” olduğunu vurguladı.
Hindistan kısa bir süre önce, önümüzdeki birkaç hafta içinde açılışı yaklaşacak olan Kaschmir Vadisi'ne bir milyar dolarlık yeni demiryolu hattı da dahil olmak üzere altyapının genişlemesine büyük yatırım yaptı. Turizmi güçlendirmelidir. 2024'te 3,5 milyon ziyaretçi bölgeye geldi. Mevcut saldırı bu eğilimi aniden sona erdirmekle tehdit ediyor.
Çalışma: Palhagam, Keşmir'de Bilal Kucay
Christina Zur Nedden Çin ve Asya muhabiri. 2020'den beri Doğu ve Güneydoğu Asya'dan dünyadan dünya adına rapor veriyor.