ÖEğer şansı olsaydı bugünlerde Gazze’de İsrail adına savaşır mıydı? 32 yaşındaki Michael Moges bir an bile tereddüt etmiyor. Etiyopyalı Yahudi “Elbette, şüphesiz” diyor. Kendimi bir İsrailli olarak görüyorum ve elbette İsrail’i savunurum. Bunlar, 7 Ekim’de Hamas teröristleri tarafından katledilen kardeşlerimizdir.” İsrail ziyaretlerinden yakınlarını kaybeden aileleri tanıyor.
Ancak Moges, İsrail’den 2500 kilometre uzakta, Etiyopya’nın başkenti Addis Ababa’da yaşıyor. Tavanında Davud Yıldızı bulunan küçük yerel sinagogun da bulunduğu mülküne giden yol, karanlık sokaklardan geçiyor. Konuşmanın akşam yapılması gerekiyor, ne de olsa bugün Şabat dinlenme günü olan Cumartesi.
ayrıca oku
Moges ancak gün batımından sonra hayatının kendisini binlerce Etiyopyalı Yahudiye bağlayan temasını tartışıyor: Yıllardır İsrail’e göç etmeye çalışıyorlar. Boşuna. Moges, “Kudüs hayalinden asla vazgeçmeyeceğiz” diyor.
Etiyopyalı Yahudiler birlikte dua ediyor
Kaynak: Christian Putsch
O, yaklaşık 200 Yahudinin bulunduğu bir topluluğun dua lideri olan Chasan’dır. Ve büyüleyici bir tarihe sahip bir grup olan Etiyopya’daki Yahudilerin sözcülerinden biridir. Moges, atalarının MÖ 10. yüzyılda İsrail Krallığı’ndan Etiyopya’ya göç ettiğini söylüyor.
700 yıllık bir Etiyopya ulusal destanı, Kraliçe Sheba’nın oğlu Menelik I’in Kudüs’teki babası Süleyman’ı ziyaret etmek için Etiyopya’dan ayrıldığını anlatır. Dönüşünde kendisine 12.000 İsraillinin eşlik ettiği söyleniyor. Bugünün torunları kendilerine “Beta İsrail”, yani İsrail Evi adını veriyor.
“Musa Operasyonu” – Etiyopyalı Yahudilere hava yoluyla ulaşım
Çoğunluğu şu anda İsrail’de yaşıyor; 2021’de yaklaşık 164.000 kişi vardı. 1973’te İsrail’in en yüksek hahamı, o zamanlar tartışmalı olan bir karar vererek Geri Dönüş Yasasının koşullarını yerine getirdiklerini ve buna göre vatandaşlık hakkına sahip olduklarını söyledi.
Ancak göçleri daha büyük ölçekte 1984’te başladı; o dönemde 8.000 kişi kıtlıktan kaçmak için Etiyopya’dan Sudan’a kaçtı. Menachem Begin yönetimindeki İsrail hükümeti, Mossad’ı tahliye etme göreviyle görevlendirdi; bu, “Musa Operasyonu” adı verilen hassas bir girişimdi.
Etiyopyalı Yahudiler, 1985’te Tel Aviv yakınlarındaki Ben Gurion Havaalanında vatandaş olarak tanınmak için gösteri yaptı
Kaynak: resim ittifakı / dpa
Binlerce Etiyopyalı Yahudi, gece yarısı bir hava ikmal aracıyla Mısır’a uçtu; bu, birçok dramatik göç dalgasının başlangıcına işaret ediyordu. Mossad onları Ölü Deniz’deki bir dalış merkezinden teknelerle gizlice İsrail’e getirdi.
1991 yılında Etiyopya İç Savaşı sırasında 14.000’den fazla Yahudi “Kardeşler Operasyonu” kapsamında doğrudan Etiyopya’dan İsrail’e uçtu. Bir gün içinde.
Ancak son yıllarda gerekli belgeler nadiren bulunabiliyordu. Ve eğer öyleyse, o zaman genellikle geri dönüş yasasına değil, aile birleşimine dayalıdır. Mevcut tahminlere göre Etiyopya’da hâlâ 15.000 civarında Yahudi yaşıyor; Moges bu sayının çok daha yüksek olduğunu varsayıyor.
Etiyopyalı Yahudiler 1985’te Negev çölündeki Arad’daki yeni evlerinde
Kaynak: resim ittifakı / dpa
Lozan Üniversitesi’nde dini araştırmalar alanında öğretim görevlisi olan Charlotte Touati, “Yakın geçmişte İsrail ve Etiyopya’daki iç politika, Etiyopyalı Yahudilerin yeniden yerleştirilmesini karmaşık hale getirdi” diyor.
Son zamanlarda İsrail’de çok sayıda Etiyopyalı ve Eritreli göçmen bulunuyor ve bunların bir kısmı sınır dışı ediliyor. Sağcı muhafazakar politikacılar, Etiyopyalı Yahudileri düzenli olarak İsrail’de çalışabilmek için Yahudiliklerini taklit etmekle suçluyor.
Antisemitizm yaygınlaşıyor
Bunun arkasında Etiyopya Yahudilerine yönelik derin bir şüphecilik de var. Touati, “İsrail’de bazı hahamlar, Etiyopyalı Yahudilerin Yahudiliğini tam olarak tanımayı hala reddediyorlar çünkü Beta İsrail, özellikle 1970’lere kadar genel olarak ne İbranice konuşuyor ne de Talmud’u biliyordu” diyor.
Bu güvensizlikten özellikle Tigray bölgesi dışındaki Yahudiler etkileniyor. Araştırmacı, “Etiyopya Yahudiliği birçok açıdan benzersizdir; Hıristiyanlığın ve geleneksel dinlerin nüansları da burada bulunabilir” dedi.
ayrıca oku
Akıcı İbranice konuşan Moges, aldatma girişimleri sorununun da farkında. “Davamıza zarar veren münferit sahte Yahudi kimliği vakaları var” diyor.
Ancak çoğu durumda Yahudiliğe ait olmak yalnızca kültürel ve dinsel benzerliklere dayalı olarak açık olmakla kalmaz, aynı zamanda birçok nesil öncesine kadar da izlenebilmektedir. Moges, “Atalarımızın söylediği şarkılar bile Kudüs hasretini anlatıyordu” diyor.
Onları ziyaret eden her İsrailli bunu biliyor, örneğin kuzey Etiyopya’nın Gonder ve Tigray bölgelerine de seyahat eden hahamlar ve hükümet temsilcileri. Etiyopyalı Yahudilerin çoğu orada yaşıyor.
İsrail’i hayal ediyorlar (soldan sağa): Zembelachew Mesaye (46), Michael Moges (32) ve Tesfaye Daru (36)
Kaynak: Christian Putsch
Özellikle kırsal kesimde ciddi bir Yahudi karşıtlığına maruz kalıyorlar. Moges, onların gözleriyle yaramazlık yapmak, hastalıklara neden olmak veya çiftlikleri ateşe vermekle suçlandıklarını söylüyor. “Bu bahaneyle Yahudilere yönelik saldırılar ve hatta cinayetler yaşandı.” Ancak polis bu vakaları nadiren dikkate alıyor. “Bazı Yahudiler artık çocuklarını okula göndermeye cesaret edemiyor.”
Etiyopya hükümeti ayrıca 2022’nin başında yüzlerce Etiyopyalı Yahudinin yeniden yerleştirilmesini de engelledi. İsrail, Etiyopya ile Tigray’i yöneten TPLF partisi arasındaki acımasız Tigray savaşı sırasında onları uçurmak istedi; uçaklar zaten hazırdı. Başbakan Abiy Ahmed sonuçta tahliyeyi engelledi. TPLF liderlerinin Yahudilerle birlikte kaçacağından şüpheleniyordu.
ayrıca oku
İsrail yasağa saygı gösterdi. Kudüs’teki hükümet için Etiyopya, Afrika Boynuzu’nda jeopolitik açıdan önemli bir faktör. Komşu ülkesi Eritre, Somalili terör örgütü El Şebab’a ve Yemen’deki Husilere bölgede silah desteği sağlayan İran’la son dönemde bağlarını yoğunlaştırdı.
Etiyopya vazgeçilmez bir denge ağırlığı olarak görülüyor. Kısmen askeri anlaşma ve cömert insani ödemeler sayesinde ülkenin İsrail ile nispeten iyi ilişkileri var.
İsrail’de de ırkçılık ve ayrımcılık
Dua lideri Moges, birçok Etiyopyalı Yahudinin İsrail’de de sorunları olduğunu biliyor. Orada ırkçılığa ve ayrımcılığa karşı defalarca protesto yapıyorlar. Örneğin 2015 yılında Etiyopya asıllı bir askerin saldırısı bir polis memuru tarafından filme alınmıştı. Ve 2019’da Hayfa’da 18 yaşındaki Etiyopyalı bir Yahudi bir polis memuru tarafından öldürüldüğünde. On binlerce kişi sokaklara döküldü.
Moges bu tür olaylardan caymıyor ve göç etme arzusuna bağlı kalıyor. Evet, Geri Dönüş Yasasının ayrıntıları daha çok Avrupa ve ABD’deki Yahudi topluluklarına yönelik, bu da Etiyopyalıların işini zorlaştırıyor. Moges, “Ve bu sağcı muhafazakar hükümetten beş ila on yıl önce aldığımızdan daha kötü sinyaller aldık” diyor.
ayrıca oku
Geçtiğimiz günlerde Hamas’la yaşanan savaş nedeniyle kendisine bu konuda büyük bir ilerleme beklenmemesi gerektiği söylendi. Bunu kesinlikle anlıyor. Cemaati İsrail büyükelçiliğine bir taziye mektubu gönderdi.
Etiyopya kökenli pek çok Yahudi İsrail ordusunda görev yapıyor ve birkaç yıl önce içlerinden ilki savaş pilotu oldu. Etiyopyalı, büyük bir sıcaklık yaşadığı İsrail ziyaretlerini anlatıyor. Ayrıca bugünlerde İsrail’de geri kalan Etiyopyalı Yahudileri de kabul etmek için her şeyi yapacak politikacılar ve hahamlarla birlikte yazıyor. Moges, “Bir gün bu gerçekleşecek” diyor.
Ancak Moges, İsrail’den 2500 kilometre uzakta, Etiyopya’nın başkenti Addis Ababa’da yaşıyor. Tavanında Davud Yıldızı bulunan küçük yerel sinagogun da bulunduğu mülküne giden yol, karanlık sokaklardan geçiyor. Konuşmanın akşam yapılması gerekiyor, ne de olsa bugün Şabat dinlenme günü olan Cumartesi.
ayrıca oku
Moges ancak gün batımından sonra hayatının kendisini binlerce Etiyopyalı Yahudiye bağlayan temasını tartışıyor: Yıllardır İsrail’e göç etmeye çalışıyorlar. Boşuna. Moges, “Kudüs hayalinden asla vazgeçmeyeceğiz” diyor.
Etiyopyalı Yahudiler birlikte dua ediyor
Kaynak: Christian Putsch
O, yaklaşık 200 Yahudinin bulunduğu bir topluluğun dua lideri olan Chasan’dır. Ve büyüleyici bir tarihe sahip bir grup olan Etiyopya’daki Yahudilerin sözcülerinden biridir. Moges, atalarının MÖ 10. yüzyılda İsrail Krallığı’ndan Etiyopya’ya göç ettiğini söylüyor.
700 yıllık bir Etiyopya ulusal destanı, Kraliçe Sheba’nın oğlu Menelik I’in Kudüs’teki babası Süleyman’ı ziyaret etmek için Etiyopya’dan ayrıldığını anlatır. Dönüşünde kendisine 12.000 İsraillinin eşlik ettiği söyleniyor. Bugünün torunları kendilerine “Beta İsrail”, yani İsrail Evi adını veriyor.
“Musa Operasyonu” – Etiyopyalı Yahudilere hava yoluyla ulaşım
Çoğunluğu şu anda İsrail’de yaşıyor; 2021’de yaklaşık 164.000 kişi vardı. 1973’te İsrail’in en yüksek hahamı, o zamanlar tartışmalı olan bir karar vererek Geri Dönüş Yasasının koşullarını yerine getirdiklerini ve buna göre vatandaşlık hakkına sahip olduklarını söyledi.
Ancak göçleri daha büyük ölçekte 1984’te başladı; o dönemde 8.000 kişi kıtlıktan kaçmak için Etiyopya’dan Sudan’a kaçtı. Menachem Begin yönetimindeki İsrail hükümeti, Mossad’ı tahliye etme göreviyle görevlendirdi; bu, “Musa Operasyonu” adı verilen hassas bir girişimdi.
Etiyopyalı Yahudiler, 1985’te Tel Aviv yakınlarındaki Ben Gurion Havaalanında vatandaş olarak tanınmak için gösteri yaptı
Kaynak: resim ittifakı / dpa
Binlerce Etiyopyalı Yahudi, gece yarısı bir hava ikmal aracıyla Mısır’a uçtu; bu, birçok dramatik göç dalgasının başlangıcına işaret ediyordu. Mossad onları Ölü Deniz’deki bir dalış merkezinden teknelerle gizlice İsrail’e getirdi.
1991 yılında Etiyopya İç Savaşı sırasında 14.000’den fazla Yahudi “Kardeşler Operasyonu” kapsamında doğrudan Etiyopya’dan İsrail’e uçtu. Bir gün içinde.
Ancak son yıllarda gerekli belgeler nadiren bulunabiliyordu. Ve eğer öyleyse, o zaman genellikle geri dönüş yasasına değil, aile birleşimine dayalıdır. Mevcut tahminlere göre Etiyopya’da hâlâ 15.000 civarında Yahudi yaşıyor; Moges bu sayının çok daha yüksek olduğunu varsayıyor.
Etiyopyalı Yahudiler 1985’te Negev çölündeki Arad’daki yeni evlerinde
Kaynak: resim ittifakı / dpa
Lozan Üniversitesi’nde dini araştırmalar alanında öğretim görevlisi olan Charlotte Touati, “Yakın geçmişte İsrail ve Etiyopya’daki iç politika, Etiyopyalı Yahudilerin yeniden yerleştirilmesini karmaşık hale getirdi” diyor.
Son zamanlarda İsrail’de çok sayıda Etiyopyalı ve Eritreli göçmen bulunuyor ve bunların bir kısmı sınır dışı ediliyor. Sağcı muhafazakar politikacılar, Etiyopyalı Yahudileri düzenli olarak İsrail’de çalışabilmek için Yahudiliklerini taklit etmekle suçluyor.
Antisemitizm yaygınlaşıyor
Bunun arkasında Etiyopya Yahudilerine yönelik derin bir şüphecilik de var. Touati, “İsrail’de bazı hahamlar, Etiyopyalı Yahudilerin Yahudiliğini tam olarak tanımayı hala reddediyorlar çünkü Beta İsrail, özellikle 1970’lere kadar genel olarak ne İbranice konuşuyor ne de Talmud’u biliyordu” diyor.
Bu güvensizlikten özellikle Tigray bölgesi dışındaki Yahudiler etkileniyor. Araştırmacı, “Etiyopya Yahudiliği birçok açıdan benzersizdir; Hıristiyanlığın ve geleneksel dinlerin nüansları da burada bulunabilir” dedi.
ayrıca oku
Akıcı İbranice konuşan Moges, aldatma girişimleri sorununun da farkında. “Davamıza zarar veren münferit sahte Yahudi kimliği vakaları var” diyor.
Ancak çoğu durumda Yahudiliğe ait olmak yalnızca kültürel ve dinsel benzerliklere dayalı olarak açık olmakla kalmaz, aynı zamanda birçok nesil öncesine kadar da izlenebilmektedir. Moges, “Atalarımızın söylediği şarkılar bile Kudüs hasretini anlatıyordu” diyor.
Onları ziyaret eden her İsrailli bunu biliyor, örneğin kuzey Etiyopya’nın Gonder ve Tigray bölgelerine de seyahat eden hahamlar ve hükümet temsilcileri. Etiyopyalı Yahudilerin çoğu orada yaşıyor.
İsrail’i hayal ediyorlar (soldan sağa): Zembelachew Mesaye (46), Michael Moges (32) ve Tesfaye Daru (36)
Kaynak: Christian Putsch
Özellikle kırsal kesimde ciddi bir Yahudi karşıtlığına maruz kalıyorlar. Moges, onların gözleriyle yaramazlık yapmak, hastalıklara neden olmak veya çiftlikleri ateşe vermekle suçlandıklarını söylüyor. “Bu bahaneyle Yahudilere yönelik saldırılar ve hatta cinayetler yaşandı.” Ancak polis bu vakaları nadiren dikkate alıyor. “Bazı Yahudiler artık çocuklarını okula göndermeye cesaret edemiyor.”
Etiyopya hükümeti ayrıca 2022’nin başında yüzlerce Etiyopyalı Yahudinin yeniden yerleştirilmesini de engelledi. İsrail, Etiyopya ile Tigray’i yöneten TPLF partisi arasındaki acımasız Tigray savaşı sırasında onları uçurmak istedi; uçaklar zaten hazırdı. Başbakan Abiy Ahmed sonuçta tahliyeyi engelledi. TPLF liderlerinin Yahudilerle birlikte kaçacağından şüpheleniyordu.
ayrıca oku
İsrail yasağa saygı gösterdi. Kudüs’teki hükümet için Etiyopya, Afrika Boynuzu’nda jeopolitik açıdan önemli bir faktör. Komşu ülkesi Eritre, Somalili terör örgütü El Şebab’a ve Yemen’deki Husilere bölgede silah desteği sağlayan İran’la son dönemde bağlarını yoğunlaştırdı.
Etiyopya vazgeçilmez bir denge ağırlığı olarak görülüyor. Kısmen askeri anlaşma ve cömert insani ödemeler sayesinde ülkenin İsrail ile nispeten iyi ilişkileri var.
İsrail’de de ırkçılık ve ayrımcılık
Dua lideri Moges, birçok Etiyopyalı Yahudinin İsrail’de de sorunları olduğunu biliyor. Orada ırkçılığa ve ayrımcılığa karşı defalarca protesto yapıyorlar. Örneğin 2015 yılında Etiyopya asıllı bir askerin saldırısı bir polis memuru tarafından filme alınmıştı. Ve 2019’da Hayfa’da 18 yaşındaki Etiyopyalı bir Yahudi bir polis memuru tarafından öldürüldüğünde. On binlerce kişi sokaklara döküldü.
Moges bu tür olaylardan caymıyor ve göç etme arzusuna bağlı kalıyor. Evet, Geri Dönüş Yasasının ayrıntıları daha çok Avrupa ve ABD’deki Yahudi topluluklarına yönelik, bu da Etiyopyalıların işini zorlaştırıyor. Moges, “Ve bu sağcı muhafazakar hükümetten beş ila on yıl önce aldığımızdan daha kötü sinyaller aldık” diyor.
ayrıca oku
Geçtiğimiz günlerde Hamas’la yaşanan savaş nedeniyle kendisine bu konuda büyük bir ilerleme beklenmemesi gerektiği söylendi. Bunu kesinlikle anlıyor. Cemaati İsrail büyükelçiliğine bir taziye mektubu gönderdi.
Etiyopya kökenli pek çok Yahudi İsrail ordusunda görev yapıyor ve birkaç yıl önce içlerinden ilki savaş pilotu oldu. Etiyopyalı, büyük bir sıcaklık yaşadığı İsrail ziyaretlerini anlatıyor. Ayrıca bugünlerde İsrail’de geri kalan Etiyopyalı Yahudileri de kabul etmek için her şeyi yapacak politikacılar ve hahamlarla birlikte yazıyor. Moges, “Bir gün bu gerçekleşecek” diyor.